2004 ANTEPROYECTO DEL PARQUE URBANO Y APARCAMIENTO SUBTERRÁNEO en Cehegín (Murcia)
Con Lola Jiménez (arq.), Paloma Ferrer (paisajista), Cristina Inocencio (bióloga)
El proyecto de este espacio público consiste por un lado en dotar de un espcio de vida social para la gente del barrio y por otro de crear una zona a cielo abierto de recepción y bienvenida de visitantes.
Se busca garantizar la futura VITALIDAD de este enclave dando la posibilidad de desarrollo de diversas actividades que capten la atención a distintos sectores de la población en un ámplio espectro de horarios.
_____________________________________________________________________________________________
2004 AVANTPROJECTE
DEL PARC URBÀ I APARCAMENT SUBTERRANI a
Cehegín (Múrcia)
Amb Lola Jiménez (arq.), Paloma Ferrer
(paisatgista), Cristina Innocenci (biòloga)
El projecte d'aquest espai públic consisteix d'una banda en dotar d'un espcio de vida social per a la gent del barri i per un altre de crear una zona
a cel obert de recepció i benvinguda de
visitants.
Es busca garantir la futura VITALITAT d'aquest enclavament donant la possibilitat de desenvolupament de diverses activitats que captin l'atenció a diferents sectors de la població en un ampli espectre d'horaris.
_____________________________________________________________________________________________
2004 DRAFT URBAN PARK AND UNDERGROUND PARKING in Cehegín (Murcia)
With Lola Jiménez (architect), Paloma Ferrer
(landscape), Cristina Innocent (biologist)
The project of this public space is on one hand to provide a place especially of social life for
the local people and on the other to create an open area and greet visitors.
It seeks to ensure the future vitality of this enclave giving the possibility of development of various activities that capture the attention to
different sectors of the population in a wide range of times.
_____________________________________________________________________________________________
2004年的选秀城市公园和地下停车场在旅游Cehegin（穆尔西亚）
随着萝拉希门尼斯（建筑师），帕洛玛·费雷尔（风景），（生物学家克里斯蒂娜无辜的）
这个公共空间的项目，一方面为当地人民和其他创造一个开放的区域，并迎接游客提供一个地方，特别是社会生活。
它旨在确保未来的生命力，这飞地，发展的各种活动，吸引大家的关注不同阶层的人口在很宽的时间范围的可能性。
_____________________________________________________________________________________________
2004 مشروع URBAN PARK AND موقف
سيارات تحت الأرض في Cehegín (مورسيا)
مع لولا خيمينيز (مهندس)، بالوما فيرير
(المناظر الطبيعية)، كريستينا الابرياء (الأحياء)
مشروع من هذا الفضاء العام، من جهة لتوفير مكان وخاصة الحياة
الاجتماعية للسكان المحليين، ومن ناحية أخرى لخلق مساحة مفتوحة واستقبال الزوار.
وهي تسعى لضمان حيوية مستقبل
هذا القطاع وإعطاء إمكانية تطوير
مختلف الأنشطة التي تستحوذ على
الانتباه إلى قطاعات مختلفة من
السكان في مجموعة واسعة من
المرات.
_____________________________________________________________________________________________
2004 года ПРОЕКТ городского
парка и подземная парковка в Cehegin (Мурсия)
С Лолой Хименес (архитектор), Палома Феррер (ландшафт), Кристина
Иннокентий (биолог)
Проект этого общественного пространства, с одной стороны, чтобы обеспечить место в особенности общественной жизни для местного населения, а с другой, чтобы создать открытое пространство и приветствовать посетителей.
Он стремится обеспечить будущее жизнеспособности этого анклава давая
возможность развития различных видов деятельности, которые захватывают внимание на различные слои
населения в широком диапазоне времен.
_____________________________________________________________________________________________